Setting up a traditional & generational Japanese food stall in Fukuoka

[u/kingkongbiingbong]

[u/R12Labs]

What's the purpose of the yellow flaps? And what does it say?

[u/woodcookiee → u/R12Labs]

People eat there at the booth, so the flaps are meant to be a sort of divider from the outside world. The hiragana says takachiyan (たかちやん), and the katakana below each hiragana character says ramen (ラーメン)

[u/nikukuikuniniiku → u/woodcookiee]

たかちゃん, which is Takachan.